Immersive Translate

Immersive Translateは、無料で機能豊富なウェブ翻訳プラグインであり、外文の読み書きに新しい体験を提供することを目的としています。この製品はウェブページの主な内容を自動的に認識し、二言語対照で翻訳し、元のウェブページへの影響を最小限に抑えます。2023年のリリース以来、Immersive Translateは100万人以上のユーザーに利用され、多言語の壁を越える助けとなっています。

このプラグインの機能は多岐にわたります。例えば、GoogleやYouTube、Facebookなどの主要ウェブサイトへの深度カスタマイズ翻訳が可能です。また、マウスを特定の段落に置くだけで瞬時にその翻訳が表示される「マウスホバー翻訳」機能や、PDF文書やEPUB電子書籍などのドキュメント翻訳もサポートされています。さらに、YouTubeやNetflixなどでのリアルタイムのバイリンガル字幕翻訳機能、漫画の翻訳機能も備っています。

Immersive Translateは、Chrome、Edge、Firefox、Safariなどの主要なブラウザや、iOSおよびAndroidのモバイルデバイス上で利用できるため、幅広いプラットフォームをサポートしています。翻訳エンジンは、DeepLやOpenAI（ChatGPT）、Google翻訳などの業界トップクラスの10以上の翻訳サービスに接続されており、ユーザーは手軽に多様な翻訳を享受できます。

ウェブページ翻訳

Immersive Translateは、ウェブページの主な内容エリアをスマートに認識し、双言語での対照翻訳を行います。この方式は、原ウェブページへの干渉を最小限に抑え、より快適な外国語の読書体験を提供します。特に、Google、Twitter、Reddit、YouTube、Facebook、彭博社、ウォールストリートジャーナルなど、主要なサイトへの翻訳が最適化されています。また、マウスを任意のウェブページ段落に停めるだけで、即座に対応する翻訳が表示される機能もあります。これにより、ユーザーは気になる部分を簡単に理解できます。さらに、ウェブページの入力ボックスに母国語の内容を入力すると、その内容がすぐにターゲット言語に翻訳されるため、スムーズに異文化コミュニケーションが可能です。

文書翻訳

Immersive Translateでは、PDFファイルの翻訳が可能であり、オリジナルのフォーマットやレイアウトを保持したまま翻訳が行われます。複雑な数式や表、画像のOCR認識もサポートしているため、多様な内容に対応できるのが特徴です。加えて、EPUB形式の電子書籍やTXT文書、HTML文書、さらには字幕ファイル（ASS/SRT）の一括翻訳もワンボタンで行うことができ、幅広い利用シーンに対応しています。

ビデオ双言語字幕翻訳

このツールは、YouTubeやNetflix、Udemy、TED、Coursera、Khan Academyといった50以上の国外の主流オンライン動画サイトにおけるリアルタイム双言語字幕翻訳をサポートしています。これにより、映像コンテンツをより深く理解できるため、言語学習や文化を知る手助けになります。

漫画翻訳

特にアニメや漫画を愛する非母国語話者にとって、Immersive Translateは日本の漫画、韓国の漫画、アメリカの漫画などを障壁なく楽しむためのツールとなります。最新の章をすぐに読むことができるため、ファンにとっては非常に便利です。

AI 翻訳エキスパート

ユーザーは、OpenAIのChatGPTやDeepL、Gemini（Bard）などのAI大モデルを活用して専門的な翻訳を受けることもできます。分野によって異なるニーズに応じたより専門的な翻訳が提供されるため、さまざまな文脈での利用が期待されます。

サポートプラットフォーム

Immersive Translateは、ChromeやEdge、Firefox、Safariなどの主要なデスクトップブラウザと、iOS SafariやAndroidのKiwiブラウザなど、さまざまなモバイルデバイスでの利用に対応しています。これにより、利用シーンを選ばずに幅広く対応することが可能です。

翻訳サービス

DeepL、OpenAI（ChatGPT）、Google翻訳、Microsoft翻訳、Tencent翻訳など、業界トップクラスの翻訳エンジンを10種類以上内蔵しています。この多様なエンジンにより、高精度かつスピーディな翻訳が実現されています。

インストール

ChromeストアやEdgeストア、Firefoxアドオンストア、Safariブラウザから簡単にインストールできます。また、公式ストアにアクセスできない場合には、オフラインインストールパッケージやTampermonkeyスクリプトを利用してのインストールも可能です。

コミュニティとサポート

ユーザーとの連絡を密に保つため、メールによるサブスクリプションや公式Twitter、Telegramチャンネル、WeChatグループなど多様なサポート手段が用意されています。これにより、最新情報やサポートを受けることがスムーズに行えます。

Immersive Translateはどのような機能を持っていますか？

Immersive Translateは、主にウェブページの双語翻訳を提供するプラグインです。ユーザーは主内容をスマートにを識別して、翻訳を表示することができます。翻訳時に原文に対する干渉を最小限に抑え、シームレスな読書体験を提供します。さらに、PDFやEPUB、動画の字幕翻訳などもサポートしており、さまざまな形式のコンテンツに対応しています。

どのプラットフォームでImmersive Translateを使用できますか？

Immersive Translateは、Chrome、Edge、Firefox、Safariなどの主要なデスクトップブラウザに加えて、iOSのSafariやAndroidのKiwiブラウザなど、さまざまなモバイルデバイスでも利用できます。このため、幅広い環境で翻訳機能を活用することが可能です。

どのようにImmersive Translateをインストールできますか？

Immersive Translateは、Chromeウェブストア、Edgeアドオンストア、Firefoxアドオンストア、およびSafariブラウザから簡単にインストールできます。もし公式ストアにアクセスできない場合は、オフラインインストールパッケージやTampermonkeyスクリプトを使って手動でインストールすることもできます。

Immersive Translateはどのような翻訳サービスを使用していますか？

このプラグインは、DeepL、OpenAI（ChatGPT）、Google翻訳、Microsoft翻訳、腾讯翻译など、業界のトップクラスの翻訳エンジンを内蔵しており、ウェブサイトや文書の翻訳精度を向上させています。この多様な翻訳サービスの利用により、より正確で自然な翻訳が提供されます。

どのようなユーザーがImmersive Translateを利用していますか？

Immersive Translateは、100万以上のユーザーによって使用されており、特に外国語のウェブコンテンツを読む学生や専門家、趣味で外国の漫画や動画を楽しむ人々など、さまざまな背景を持つユーザーに役立っています。翻訳機能のおかげで、言語の壁を越えることができます。